GAP GAME ARCHIVE PROJECT

Kompas Gramedia ve Elex Media Komputindo (1985)

Endonezya Programlama Kılavuzları, Disket Yazılımları ve Oyun Basınının Kurumsal Yayıncılık Omurgası

Indonesia · 1985 · media

Kompas Gramedia holdinginin elektronik ve bilişim yayıncılığı kolu olarak 15 Ocak 1985'te Cakarta'da kurulan ve ulusal Gramedia kitabevi ağı üzerinden dağıtılan PT Elex Media Komputindo, otuz yıl boyunca programlama kılavuzlarının, perakende MS-DOS disket oyunlarının, Japon popüler kültür çevirilerinin ve HotGame gibi oyun dergilerinin merkezi kurumsal yayıncısı olmuştur.

Kompas Gramedia ve Elex Media Komputindo (1985)

Kitabevi Dağıtım Altyapısı ve 1980'ler–1990'lar Bilişim Pedagojisi

1963 yılında gazeteciler P. K. Ojong (Auwjong Peng Koen) ve Jakob Oetama tarafından kurulan Kompas Gramedia grubu, amiral gemisi günlük gazetesi Kompas ve 1970'te açılan Toko Buku Gramedia perakende zincirinin ardından 15 Ocak 1985 tarihinde PT Elex Media Komputindo'yu kurarak uzmanlaşmış teknoloji yayıncılığına adım attı. 1980'lerin sonlarında ve 1990'larda Güneydoğu Asya'daki ticari yazılım perakendeciliği büyük ölçüde kayıt dışı elektronik pasajlarına dağılmışken, Gramedia'nın Cava, Sumatra, Kalimantan ve Sulawesi'ye yayılan kitabevi ağı standartlaşmış ve yasal bir dağıtım kanalı sundu. Elex Media Komputindo; BASIC, Turbo Pascal, C++, Clipper, AutoCAD ve x86 Assembly üzerine yüzlerce Batı ve Japon kaynak eserini Endonezya diline çevirirken Agustinus Nalwan gibi yerel yazarlara da özgün oyun programlama ders kitapları hazırlattı. Daha da önemlisi Elex Media, Aprompt ekibinin Fire Fighter 2 ve Nalwan'ın Bug Hunter yapımları dahil olmak üzere yerel olarak geliştirilen MS-DOS oyunlarını 3.5 inçlik disketler halinde paketleyerek teknik kitaplarla aynı raflarda satan kurumsal bir yazılım yayıncısı olarak faaliyet gösterdi.

Süreli Yayınlar, HotGame Dergisi ve Japon Konsol Kültürünün Yayılımı

Teknik monografiler ve disket yazılımlarının ötesinde Kompas Gramedia ile Elex Media Komputindo'nun süreli yayın bölümleri, ev içi geniş bant internet erişiminin yaygınlaşmasından önceki dönemde Endonezyalı okurların küresel dijital kültürle kurduğu bağı şekillendirdi. Grup, 1987 yılında öncü bilişim dergisi InfoKomputer'i çıkardı, 1997'de Alman Vogel Burda grubundan aylık bilgisayar dergisi CHIP'in lisansını alarak shareware, sürücü ve oyun demoları içeren CD-ROM ekleriyle yayımladı ve 1999 yılında doğrudan video oyunlarına odaklanan HotGame dergisini kurdu. Beşinci, altıncı ve yedinci konsol nesilleri boyunca yayımlanan HotGame; PlayStation, PlayStation 2, Dreamcast ve PC yapımlarını kapsamlı Endonezyaca tam çözümler (walkthrough), donanım incelemeleri ve bölgesel turnuva haberleriyle belgeledi. Eşzamanlı olarak Elex Media'nın çizgi roman bölümü Dragon Ball, Doraemon, Detective Conan ve Kungfu Boy gibi serileri yayımlayarak ülkenin en büyük lisanslı Japon manga yayıncısı haline geldi ve takımada genelinde Japon rol yapma oyunlarına (JRPG) yönelik çapraz medya okuryazarlığını besledi.

Verification Sources